NLA - 3. VF - Montag, 8. März 2004
Zuschauer
4830 Zuschauer (69% Auslastung)
Stadio Valascia, Ambrì-Piotta
Schiedsrichter
Reto Bertolotti; Tobias Wehrli, Dany Wirth
Tore
Jean-Guy Trudel [PP] | 1:0 | 05:43 | ||
H. Domenichelli, N. Celio | ||||
21:24 | 1:1 | Oleg Petrov [PP] | ||
I. Fedulov | ||||
Jean-Guy Trudel [PP2] | 2:1 | 33:28 | ||
L. Burkhalter, S. Cloutier | ||||
41:03 | 2:2 | Bruno Brechbühl | ||
J. Cadieux | ||||
Jean-Guy Trudel [PP] | 3:2 | 48:02 | ||
N. Celio, L. Burkhalter | ||||
Hnat Domenichelli | 4:2 | 59:08 | ||
J. Trudel | ||||
ins leere Tor | ||||
Strafen
02:20 | Wesley Snell | |
2 min - Stockschlag | ||
05:10 | Bob Lachance | |
2 min - Übertriebene Härte | ||
Effektive Dauer: 33 Sekunden | ||
John Gobbi | 08:48 | |
2 min - Haken | ||
Hnat Domenichelli | 16:56 | |
2 min - Beinstellen | ||
18:09 | Igor Fedulov | |
2 min - Beinstellen | ||
Marco Bayer | 20:11 | |
2 min - Halten | ||
Effektive Dauer: 73 Sekunden | ||
John Gobbi | 27:22 | |
2 min - Halten | ||
Sylvain Cloutier | 31:25 | |
2 min - Behinderung | ||
31:25 | Oleg Petrov | |
2 min - Übertriebene Härte | ||
33:05 | Kevin Romy | |
2 min - Kniestich | ||
33:05 | Nicolas Studer | |
2 min - Haken | ||
Effektive Dauer: 23 Sekunden | ||
35:00 | Oleg Petrov | |
2 min - Crosscheck | ||
Paolo Imperatori | 43:47 | |
2 min - Haken | ||
46:24 | Daniel Meier | |
2 min - Behinderung | ||
Effektive Dauer: 98 Sekunden | ||
48:38 | Wesley Snell | |
2 min - Behinderung | ||
Aufstellung / Statistik
Torhüter | Torhüter | |||
60:00 | ||||
60:00 | ||||
Verteidiger | Verteidiger | |||
2A | ||||
4' | ||||
4' | ||||
2' | ||||
Stürmer | Stürmer | |||
1A 2' | ||||
1T 1A 2' | ||||
1T | ||||
2' | ||||
2' | ||||
3T 1A | 2' | |||
1T 4' | ||||
2' | ||||
Weitere | Weitere | |||
2' | 1A | |||
2A | 1A 2' | |||
Zweiter NLA-Hattrick von Trudel
Mit dem zweiten Sieg in Serie glich Underdog Ambri-Piotta die Vierfelfinal-Serie gegen Genf-Servette zum 2:2 aus. Matchwinner beim 4:2 der Leventiner war Topskorer Jean-Guy Trudel als Powerplay-Hattricktorschütze und Vorbereiter des 4:2.
Trudel traf beim Matchwinner mit einem Slapshot von der blauen Linie ins Lattendreieck. Für den Kanadier Trudel war es der zweite NLA-Hattrick. Bereits beim 5:3-Sieg am 29. November in Kloten war er dreimal für die Nordtessiner erfolgreich gewesen. Schliesslich gab Trudel noch die Vorlage für den Schuss ins leere Tor von Hnat Domenichelli in der Schlussminute.
Trudel und der erneut überzeugende Goalie Simon Züger (26 abgewehrte Schüsse) waren die herausragenden Figuren der kämpferisch imponierenden Biancoblu.
Das 2:1 in der 34. Minute hatte Trudel bei doppelter Überzahl erzielt. Der erste Einsatz von Genfs Bozon-Ersatz Bob Lachance ging derweil gründlich daneben. Bereits in der sechsten Minute nutzte Ambri die Zweiminuten-Strafe gegen den 30-jährigen Amerikaner zur 1:0-Führung. Beim 1:1 konnten die Genfer ihrerseits endlich wieder einmal im Überzahlspiel reüssieren, als Benoît Pont in der 22. Minute ins Lattendreieck traf.
Bei Ambri trugen die zuletzt angeschlagenen Schweizer Topskorer, Loïc Burkhalter und Witali Lachmatow, bei der Rückkehr ihren Teil zum Gleichstand in der Serie bei. Ob Philippe Bozon bei Genf-Servette in dieser Saison noch zum Einsatz kommt, ist fraglich. Offiziell soll es sich bei Bozons Verletzung um einen Jochbeinbruch handeln.