HC Fribourg-Gottéron (SUI) - ZSKA Moskau (RUS)

Resultat: 6:4 (2:1, 3:1, 1:2)

Ort: Patinoire, Yverdon

Zuschauer: 1300

Schiedsrichter: Schmutz, Sommer/Gnemmi

Tore: 1:43 Botter (Bykov) 1:0. 12:02 Bielmann (Vauclair) 2:0. 13:42 Simakov (Kornejev) 2:1. 24:09 Neuenschwander (Marquis, Birbaum) 3:1. 25:40 Laaksonen (Chouinard) 4:1. 33:58 Rozin (Gorbunov, Kosourov) 4:2. 39:04 Montandon (Sprunger, Marquis/Ausschlüsse Shefer; Reist) 5:2. 42:05 Kuljash (Borodin/Ausschluss Heins) 5:3. 48:59 Vauclair (Neuenschwander, Montandon/Ausschlüsse Simakov, Rozin) 6:3. 59:38 Shirokov (Parshin, Rozin) 6:4.

Strafen: 5-mal 2 Minuten gegen Fribourg, 5-mal 2 plus 10 Minuten (Shefer) plus Spieldauer-Disziplinarstrafe (Saprykin) gegen den ZSKA Moskau.

Fribourg: Caron (Ersatz: Brügger); Marc Abplanalp, Birbaum, Heins, Seydoux, Reist, Marquis; Bykov, Neuenschwander, Chouinard, Plüss, Sprunger, Rizzello, Vauclair, Bielmann, Botter, Laaksonen, Montandon.

ZSKA Moskau: Hudacek (25:40 Bespalov); Shefer, Kornejev, Rozin, Bysygin, Belov; Epanschintsev, Skugarev, Nikulin, Simakov, Kosourov, Parshin, Kohn, Kuljash, Shishkanov, Umicevic, Borodin, Shirokov, Zharkov, Gorbunov, Saprykin.

Bemerkungen: Fribourg ohne Ngoy, Bärtschi und Lauper, mit Bielmann (bei Neuenburg geplant).