EV Zug (SUI) - EHC Basel (SUI)

Resultat: 7:3 (3:0, 3:3, 1:0)

Ort: Zingel, Seewen

Zuschauer: 350

Schiedsrichter: Kurmann, Bürgi/Kurt

Tore: 12:36 Grosek (Dominic Meier, Petrov/Ausschluss Horak) 1:0. 15:35 McTavish (Christen, Di Pietro/Ausschluss Camenzind) 2:0. 15:50 Steinmann (Schnyder) 3:0. 26:14 Richter (Christen, Di Pietro/Ausschluss Wüthrich) 4:0. 31:56 Richter (Grosek) 5:0. 32:26 Walser (Oppliger) 6:0. 35:20 Horak (Camenzind) 6:1. 39:04 Tschuor (Walker/Ausschluss Di Pietro) 6:2. 39:18 Rubin (Camenzind) 6:3. 53:07 Casutt 7:3.

Strafen: Je 9-mal 2 Minuten.

Zug: Weibel (Ersatz: Mathis); Back, Richter; Diaz, Sutter; Dominic Meier, Kress; Petrov, Di Pietro, Christen; McTavish, Camichel, Grosek; Walser, Oppliger, Casutt; Trevor Meier, Fabian Schnyder, Steinmann.

Basel: Schürch (41. Gigon); Studer, Stalder; Bloch, Horak; Ramholt, Plavsic; Wüthrich; Tschannen, Camenzind, Maneluk; Rubin, Tschuor, Fuchs; Voegele, Sarault, Collenberg; Walker, Stefan Schnyder.

Bemerkungen: Zug komplett. Basel ohne Bundi, Gerber, Hauer, Della Rossa, Nüssli und Papineau (alle verletzt), mit den Testspielern Patrick Bloch und Arne Ramholt. - 54:34 Pfostenschuss Bloch.

HC Fribourg-Gottéron (SUI) - Rødovre Mighty Bulls (DAN)

Resultat: 2:1

Ort: Bulle

Tore: Seydoux, Chouinard.

HC Lugano (SUI) - Södertälje SK (SWE)

Resultat: 3:1 (1:1, 0:0, 2:0)

Ort: Stadio Resega, Lugano

Zuschauer: 1000

Schiedsrichter: Prugger, Kehrli/Kohler

Tore: 6:56 Murray (Hänni) 1:0. 16:45 Karlsson (Grahns) 1:1. 46:37 Romy (Näser) 2:1. 46:47 Wirz (Kostovic, Julien Vauclair) 3:1.

Strafen: 5-mal 2 plus 5 Minuten und Spieldauer-Disziplinarstrafe (Sannitz) gegen Lugano, 7-mal 2 plus 2-mal 10 Minuten (Kudroc, Cibak) gegen Södertälje.

Lugano: Walter; Tremblay, Julien Vauclair; Cantoni, Helbling; Hänni, Chiesa; Nodari; Jeannin, Murray, Hentunen; Conte, Sannitz, Paterlini; Tristan Vauclair, Romy, Näser; Knoepfli, Wirz, Kostovic.

Södertälje; Enroth; Olsson, Sonntag; Josefsson, Kultanen; Bemström, Harmer; Kudroc; Cibak, Valtonen, Andersson; Carlsson, Videll, Pakaslahti; Lagerström, Karlsson, Kollar; Sjödell-Wiklander, Grahns, Hallin; Klasen.

Bemerkungen: Lugano ohne Wilson (krank), Conne, Balerna und Hirschi (alle verletzt).

Bericht von Maurizio Urech

Im zweitletzten Test eine Woche vor Meisterschaftsbeginn traf der HC Lugano heute Abend auf einen Vertreter des schwedischen Eishockeys den SK Södertälje, und nachdem man am eigenen Turnier HV 71 besiegen konnte, war man gespannt wie sich die Bianconeri heute Abend schlagen würden.

In einem Spiel das von Anfang an sehr körperbetont war, führten zunächst die Gäste die feinere Klinge, doch man lies sich von einem schnellen Konter der Einheimischen überraschen, Murray konnte das Zuspiel von Hänni mit einem platzierten Schuss zur Führung verwerten. Bei einer Strafe gegen die Schweden spielte Tremblay herrlich Näser frei, doch der Routinier scheiterte aus günstigster Position amsSchwedischen Goalie, profitierten die Gäste kurz vor Schluss des drittels vom einzigen Fehler von Ersatzgoalie Walter der sich in der näheren Ecke erwischen liess um zum 1:1 auszugleichen.

Im zweiten Drittel erspielten sich die Einheimischen eine Grosschance durch Murray in doppelter Ueberzahl, doch diesmal scheiterte der Kanadier nach einer schönen Kombination Hentunen-Jeannin am gegnerischen Goalie. Die Schweden ihrerseits hatten ihre besten Phasen in der zweiten Hälfte des Drittels, vor allem am Schluss als man durch die Matchstrafe gegen Sannitz ein längeres Powerplay aufziehen konnte, doch Walter konnte zusammen mit seinen Verteidigern immer wieder klären.

Das letzte Drittel begann sehr ausgeglichen, nach einem öffnenden Pass von Näser war es Romy der mit einem platzierten Schuss die Einheimischen erneut in Führung brachte, und 10 Sekunden später waren die Schweden offenbar noch nicht ganz bereit, kassierten sie den nächsten Treffen, ein Schuss von Kostovic wurde mehr oder weniger zufällig von Wirz zum 3:1 abgelenkt. In der Schlussphase versuchten die Schweden alles um wieder ins Spiel zurückkehren zu können, doch trotz einer doppelten Unterzahl gelang es den Bianconeri ihr Tor bis zum Schluss rein zu halten,

vor dem Gehäuse von Walter wurden noch ein paar Nettigkeiten ausgetauscht so dass es am Schluss noch ein paar zusätzliche Strafen hagelte.

Ein nützlicher Test für Headcoach Zanatta, der sicherlich erfreut darüber war dass seine Mannschaft in einem körperbetonten Spiel entgegen hielt, der aber zweifellos noch einige Details gesehen hat, die es noch zu verbessern gilt, morgen Abend in der Herti gegen den EVZ der letzte Test vor dem Meisterschaftsbeginn.

SC Bern (SUI) - Kloten Flyers (SUI)

Resultat: 3:4 (0:1, 2:2, 1:0, 0:1) n.P.

Ort: Kunsteisbahn, Küsnacht

Art: Team Cup

Zuschauer: 550

Schiedsrichter: Reiber, Arm/Küng

Tore: 9. Stancescu (Liniger/Auschluss Bordeleau) 0:1. 28. Rüthemann (Jobin, Bordeleau) 1:1. 33. Hamr (Liniger/Ausschlüsse Gerber, Chatelain) 1:2. 38. von Gunten (Ausschluss Lemm!) 1:3. 39. Jobin (Rüthemann, Furrer) 2:3. 51. Rüthemann (Bordeleau) 3:3.

Penaltyschiessen: Abid -, Lemm -; Bordeleau -, Liniger 0:1; Rüthemann -, Stancescu 0:2; Bärtschi -.

Strafen: 5-mal 2 Minuten gegen Bern, 6-mal 2 Minuten gegen Kloten.

Bern: Büherer; Furrer, Jobin; Josi, Dempsey; Kobach, Gerber; Leuenberger, Steinegger; Abid, Dubé, Bärtschi; Rüthemann, Bordeleau, Camichel; Reichert, Froidevaux, Moggi; Rytz, Chatelain, Meier.

Kloten: Rüeger; Hamr, Welti; von Gunten, Alaavara; Stephan, Schulthess; Grossmann, Schöbi; Riintannen, Pittis, Lindemann; Wick, Jenni, Lemm; Rothen, Liniger, Stancescu; Brunner, Kellenberger, Bodenmann.

Bemerkungen: Bern ohne Raffainer (verletzt), Ziegler, Berger und Berglund. - 59:37 Time-out Bern.

SCL Tigers (SUI) - SC Langenthal (SUI2)

Resultat: 4:3 (2:1, 1:0, 1:2)

Ort: Seelandhalle, Lyss

Art: Industrie Cup

Schiedsrichter: Favre, Fluri/Wermeille

Tore: 3. Stephan Moser (Aegerter, Stettler/Ausschluss Juri) 1:0. 11. Gerber (Debrunner, Stephan Moser) 2:0. 15. Gähler (Müller, Haldimann/Ausschluss Rohrbach) 2:1. 33. Rohrbach (Raphael Lüthi, Pascal Marolf) 3:1. 44. Lundbohm (Kradolfer, Bieber) 3:2. 48. Larouche (Stoller/Ausschluss Joggi) 3:3. 58. Bieber (Sutter, Stettler/Ausschluss Stoller) 4:3.

Strafen: 7-mal 2 Minuten gegen die SCL Tigers, 4-mal 2 Minuten gegen Langenthal.

SCL Tigers: Schoder; Aegerter, Christian Moser; Simon Lüthi, Bayer; Murphy, Mike Marolf; Blum, Stettler; Stephan Moser, Gerber, Debrunner; Varada, Zeiter, Bieber; Joggi, Neff, Sutter; Pascal Marolf, Raphael Lüthi, Rohrbach.

Langenthal: Eichmann; Haldimann, Kradolfer; Bochatay, Stoller; Kläy, Dominic Lüthi; Gähler, Müller, Orlandi; Lundbohm, Larouche, Käser; Rezek, Baumgartner, Schäublin; Schneeberger, Juri.

Bemerkungen: SCL Tigers ohne Holden, Toms, Moggi (alle geschont), Haas (verletzt); Langenthal ohne Blaser, Gurtner (beide verletzt). Langenthal ab 59:39 ohne Goalie.

Glücklicher Finaleinzug der SCL Tigers!

Von Roland Jungi

Das zweite Halbfinal schien nach 33 Minuten eine klare Sache für die SCL Tigers zu werden. Diese machten aber die Rechnung ohne die aufsässigen Langenthaler. Diese konnten bis zur 48. Minute den Zweitorerückstand wettmachen. Der Siegestreffer durch Matthias Bieber drei Minuten vor dem Ende entsprang aus einer kleinen Bankstrafe an die Adresse von Pascal Stoller.

Der Auftakt des zweiten Halbfinals am traditionellen Industrie-Cup in Lyss verlief ganz nach dem Geschmack der oberklassigen Langnauer. Bereits nach drei Minuten eröffnete Stephan Moser das Skore, als Langenthals Juri die Strafbank drückte. Danach glich sich die Partie aber immer mehr aus. Die Oberaargauer waren ihrem Gegner ebenbürtig. Doch in der 11. Minute hiess es 2:0 für die Langnauer. Debrunner passte uneingenützig zu Gerber, welcher die Scheibe für Goalie Eichmann unhaltbar versorgte. Eine gewisse Überheblichkeit schlich sich bei den Tigers ein. Dies bestrafte Gähler in nummerischer Überlegenheit zum mittlerweile nicht unverdienten 1:2. Mit grossem Kraftaufwand versuchte die Mannschaft von Gary Prior noch vor dem ersten Sirenenton den Ausgleich zu erzielen, leider vergebens.

Auch im zweiten Durchgang blieben die Langnauer die tonangebende Mannschaft. Langenthal agierte oft etwas zu ungestüm. Deshalb war es nicht verwunderlich, dass Langnau in der 33. Minute einen krassen Verteidigungsfehler von Bochatay eiskalt ausnützte. Die Youngster-Linie, Rohrbach-Pascal Marolf-Raphael Lüthi, schlug zu. In der 39. Minute vergaben Varada und Lundbohm gute Abschlussmöglichkeiten.

Dass die Langenthaler an ihre Chancen glaubten, zeigten diese im letzten Abschnitt. Ludbohm konnte in der 44. Minute verkürzen. Keine fünf Minuten später fiel der viel umjubelte Ausgleich für die Oberaargauer. Joggi musste von der Strafbank mitverfolgen, wie Larouche das 3:3 markierte. Bis in die 58. und gleichzeitig Match entscheidende Minute schnupperten die Langenthaler gar an einer Überraschung, doch die Tore wollten resp. sollten nicht fallen. Dies besorgte Bieber zum letztlich nicht ganz unverdienten Sieg der Tigers.

Im kleinen Final kommt es morgen Samstag, um 15:30 Uhr, zum kleinen Final zwischen den Young Sprinters aus Neuenburg gegen die Langenthaler und um 20 Uhr kommt es im Final zum Schlagabtausch zwischen dem EHC Biel und den SCL Tigers.

HC Ajoie (SUI2) - HC Martigny (SUI2)

Resultat: 2:2 (0:0, 2:0, 0:2)

Ort: Voyeboeuf, Porrentruy

Zuschauer: 522

Schiedsrichter: Peer, Jetzer/Kaderli

Tore: 24:19 Hauert (Friedli/Ausschluss Avanthay) 1:0. 34:57 Roy (Ausschluss Karl Moser) 2:0. 44:37 Bielmann (Parati/Ausschluss D'Urso) 2:1. 55:49 Turler (Perrin, Burdet/Ausschluss Roy) 2:2.

Strafen: 9-mal 2 pluis 10 Minuten (Rauch) gegen Ajoie, 11-mal 2 plus 10 Minuten (Spolidoro) gegen Martigny.

Ajoie: Rytz (Ersatz: Pfister); Trunz, Bachmann, Frutig, Orlando, Hauert, Rauch, D'Urso; Desmarais, Rothenmund, Schümperli, Posse, Barras, Schild, Wittwer, Bartlome, Friedli, Brunner, Chételat, Aeschlimann, Roy.

Martigny: Brügger (Ersatz: Rüfenacht); Ermacora, Haas, Karl Moser, Jenni, Avanthay, Machacka, Parati, Bielmann, Flückiger; Moret, Bellemare, Hürlimann, Turler, Spolidoro, Simon Moser, Sleigher, Burdet, Laakso, Perrin.

Bemerkungen: Ajoie komplett. Martigny ohne Crettenand, Dubach, Keller und Rothen.