ZSC Lions eine Runde weiter
Die ZSC Lions sind in der Champions Hockey League eine Runde weiter. Wie beim 3:1-Sieg im Hinspiel bemühten sich die Nottingham Panthers vor heimischem Publikum ein unangenehmer Widersacher zu sein, doch Fredrik Pettersson mit zwei Treffern und Roman Wick mit einem sorgten für den 3:0-Sieg und beendeten den Traum der englischen Überraschungsmannschaft.
Dank einem souveränen 3:0-Auswärtssieg gegen die Nottingham Panthers stehen auch die ZSC Lions in den Viertelfinals der CHL, wo man auf den tschechischen Vertreter Bili Tygri Liberec treffen wird.
Eigentlich stand das Weiterkommen des ZSC nie in Frage. Auch im Rückspiel war man klar überlegen, doch man sündigte lange mit der Chancenauswertung. Reto Schäppi, Fabrice Herzog und Fredrik Pettersson scheiterten aber alle am Panthers Goalie Michael Garnett und so dauerte es bis zur 27. Minute ehe Fredrik Pettersson nach einem Steilzuspiel von Robert Nilsson alleine vor Garnett auftauchte und ihn zum 1:0 bezwingen konnte.
In der Folge fielen die Engländer vor allem durch einige unnötigen Fouls auf. So kassierte Dan Spang in der 40. Minute eine Spieldauerdisziplinarstrafe. In der 50. Minute verwerte Roman Wick ein Zuspiel von Ronald Kenins zum 2:0 und in doppelter Überzahl traf Fredrik Pettersson zum Schlussresultat von 3:0.
Damit treffen die Lions auf die weissen Tiger aus Liberec die überraschend Titelverteidiger Frölunda eliminierten.
Nottingham Panthers - ZSC Lions 0:3 (0:0, 0:1, 0:2)
Motorpoint Arena. - 6598 Zuschauer. - SR: Andersson/Nord, Dalton/Kavanagh.
Tore: 26:24 Pettersson (Nilsson, Flüeler) 0:1. 49:10 Wick (Kenins) 0:2. 54:20 Pettersson (Nilsson / Ausschlüsse Bussieres, Lee) 0:3.
Strafen: 6-mal 2 plus 5 Minuten und Spieldauer-Disziplinarstrafe (Spang) gegen Nottingham, 3-mal 2 Minuten gegen die ZSC Lions.
Torschüsse: 25:29 (8:13, 10:7, 7:9).
Nottingham: Garnett (Ersatz: Galbraith); Lee, Sauvé; Brisebois, Spang; Billingsley, Gagnon; Kelsall, Tetlow; Mosey, Perlini, Shalla; Phillips, Bussieres, Mokshantsev; Farmer, Brown, Clarke; Betteridge, Lachowicz, Lindhagen.
ZSC Lions: Flüeler (Ersatz: Schlegel); Marti, Karrer; Büsser, Klein; Phil Baltisberger, Guerra; Geiger, Prassl; Wick, Korpikoski, Kenins; Nilsson, Suter, Pettersson; Pestoni, Schäppi, Chris Baltisberger; Herzog, Shore, Küenzle.