Vorbereitungsspiele: Freitag, 17. August 2007
AIK Stockholm (SWE2) - Rapperswil-Jona Lakers (SUI)
Resultat: 1:6 (0:2, 1:2, 0:2)
Ort: Kuopion Jäähalli, Kuopio (FIN)
Art: Savon Sanomat Turnus
Schiedsrichter: Laitinen, Juntunen/Katajisto
Tore: 14:17 Hürlimann (Steiner/PP) 0:1. 17:25 Berger (Bütler/PP) 0:2. 21:01 Nordgren (Fischer, Schefer/PP) 0:3. Ericsson (Frisk, Bergström/PP) 1:3. 36:24 Kamber (Steiner, Schefer/bei 4 gegen 4) 1:4. 47:32 Helfenstein (Roest, Reuille) 1:5. 57:42 Gmür (Sirén, Fischer) 1:6.
Strafen: 12-mal 2 plus 5 Minuten und Spieldauer-Disziplinarstrafe gegen AIK Stockholm, 12-mal 2 Minuten gegen Rapperswil-Jona.
Schussverhältnis: 31:42 (7:20, 9:8, 15:14).
Bemerkungen: AIK mit Larsson-Thysell, Rapperswil-Jona mit Klingner im Tor.
Ours de Villard-de-Lans (FRA) - Dragons du HC Rouen (FRA)
Resultat: 0:3
Ort: Patinoire René Forget, Briançon (F)
Art: Trophée Vauban
Lokomotiv Jaroslawl (RUS) - HPK Hämeenlinna (FIN)
Resultat: 5:2 (2:0, 1:1, 2:1)
Ort: Center sportif de la Vallé de Joux, Le Sentier
Art: Hockeyades
Zuschauer: 530
Schiedsrichter: Stalder, Schmid/Fluri
Tore: 16:18 Michnov 1:0. 18:32 Jashin (Ausschluss Palomäki) 2:0. 28:14 Dimitri Semin (Guskov, Rudenko/Ausschluss Eskelinen) 3:0. 37:10 Jonas Andersson (Roni Andersson) 3:1. 44:30 Seikola (Tuominen, Nurminen/Ausschluss Tkachenko) 3:2. 50:47 Neprjajev (Irgl) 4:2. 59:54 Jashin (Konkov/Ausschlüsse Bankstrafe Jarkoslawl; Jonas Andersson) 5:2.
Strafen: 7-mal 2 plus 10 Minuten (Galimov) gegen Jaroslawl, 13-mal 2 Minuten gegen Hämeenlinna.
Jaroslawl: Varlamov, Podomatskij; Shvalev, Zhukov, Vasiljev, Bondarev, Vallin, Sokolov, Guskov, Anikejenko; Irgl, Jashin, Zasipkin, Churilov, Michnov, Galimov, Neprjajev, Tkachenko, Kudashov, Rudenko, Dimitri Semin, Konkov.
Hämeenlinna: Chiodo, Toivonen; Ruohola, Tikkanen, Palomäki, Leinonen, Jarrett, Erholtz, Laitinen, Seikola; Hokkanen, Salonen, Tuominen, Eskelinen, Nurminen, Pellinen, Loikas, Uusikartano, Lundberg, Jonas Andersson, Karevaara, Roni Andersson.
KalPa Kuopio (FIN) - Ässät Pori (FIN)
Resultat: 3:2
Ort: Kuopion Jäähalli, Kuopio (FIN)
Art: Savon Sanomat Turnus
Vitjaz Chekhov (RUS) - EHC Visp (SUI2)
Resultat: 9:2 (2:2, 3:0, 4:0)
Ort: Eisstadion, Leukerbad
Schiedsrichter: Favre, Dumoulin, Abegglen
Tore: 1:55 Sergejev (Radulov, Stepanov) 1:0. 7:45 Brechbühl 1:1. 11:17 Radulov 2:1. 18:49 Brunold (Ausschluss Chagodajev) 2:2. 26:09 Bojchenko (Stepanov) 3:2. 36:27 Podhonicky (Kuznelsov/Ausschluss Schüpbach) 4:2. 38:41 Koronjuk (Subbolin, Kvasha) 5:2. 52:02 Podhonicky (Radulov, Kuznelsov/Ausschluss Yake) 6:2. 52:27 Stepanov (Kvasha) 7:2. 57:21 Skopintsev (Chagodajev) 8:2. 59:45 Kvasha (Koronjuk) 9:2.
Strafen: 9-mal 2 Minuten gegen Vitjaz, 4-mal 2 plus 10 Minuten (Schüpbach) gegen Visp.
Vitjaz: Volkov (Ersatz: Kulikov); Kudec, Grishin, Kozenev, Kamgletdinov, Kerat, Kvasha, Horacek, Sergejev, Stepanov, Skopintsev, Davidov, Radulov, Chagodajev, Podhonicky, Bojchenko, Volkov, Kuznelsov, Subbotin, Davlinov, Koroljuk.
Visp: Zimmermann (Ersatz: Hecquet); Schüpbach, Gasser, Anthamatten, Summermatter, Heldstab, Portner, Heynen; Müller, Hogeboom, Bühlmann, Yake, Bruderer, Ischi, Wüst, Brechbühl, Furrer, Triulzi, Brunold.
Bemerkungen: Visp ohne Page und Schneider.
Landshut Cannibals (DEU2) - GCK Lions (SUI2)
Resultat: 6:0 (2:0, 1:0, 3:0)
Ort: Stadion am Gutenbergweg, Landshut (D)
Zuschauer: 461
Tore: 6:01 Kratoska (Prommersberger/Ausschlüsse Toupal; Pienitz) 1:0. 19:57 Kratoska (Möhle, Werner) 2:0. 37:25 Geipel (Dietrich) 3:0. 40:16 Daffner 4:0. 42:50 Möhle (Michl) 5:0. 55:24 Hundhammer (Deschner, St. Croix/Ausschluss Daffner!) 6:0.
Strafen: 13-mal 2 Minuten gegen Landshut, 10-mal 2 Minuten gegen die GCK Lions.
Landshut: Mayer (Ersatz: Weiss); St. Croix, Geipel, Steiger, Bronilla, Prommersberger, Toupal, Deschner; Michl, Schwarzkugler, Popp, Hundhammer, Hammer, Welz, Daffner, Kratoska, Möhle, Werner, Dietrich, Quinlan, Abstreiter.
GCK Lions: Lory (Ersatz: Stefan Grauwiler); Pienitz, Steven Schoop, Schwarz, Sidler, Wollgast, Schefer; Cunti, Badertscher, Geiger, Gaetano Genoni, Gruber, Johner, Kienzle, Lemm, Riolo, Schelling, Schommer, Tiegermann, Ulmann, Wolf.
Bemerkungen: GCK Lions ohne Cadonau (ZSC Lions), Ganz, Geering, Tiziano Genoni (alle U18-Nati), Holzer, Rüegg und Martin Ulmer, dafür mit Cunti (wechselt nach Nordamerika) und Schefer.
HC Ambrì-Piotta (SUI) - HC Bílí Tygri Liberec (CZE)
Resultat: 3:3 (3:0, 0:1, 0:2)
Ort: Eishalle, Sursee
Zuschauer: 490
Schiedsrichter: Kämpfer, Wehrli/Wirth
Tore: 5. Celio (Westrum, Sciaroni/Ausschlüsse Hrach, Novak) 1:0. 11. Duca 2:0. 12. Schönenberger (Zanetti, Bianchi) 3:0. 39. Hruska (Jirus) 3:1. 43. Jirus (Barta/Ausschlüsse Demuth, Hunkes) 3:2. 46. Dusek (Klimenta, Visek/Ausschluss Bianchi) 3:3.
Strafen: 6-mal 2 Minuten gegen Ambrì, 8-mal 2 plus 10 Minuten (Krstev) gegen Liberec.
Ambrì: Bäumle; Naumenko, Celio; Mattioli, Du Bois; Tallarini, Kutlak; Marghitola, Gautschi; Sciaroni, Westrum, Domenichelli; Duca, Pont, Demuth; Bianchi, Zanetti, Schönenberger; Christen, Stirnimann, Imperatori; Schena.
Bemerkungen: Ambri ohne Siritsa und Tognini (überzählig).
SCL Tigers (SUI) - Metallurg Nowokusnezk (RUS)
Resultat: 2:4 (1:2, 1:0, 0:2)
Ort: Sportzentrum Sagibach, Wichtrach
Zuschauer: 680
Schiedsrichter: Schmutz, Bürgi/Marti
Tore: 4. Stettler (Gerber/Ausschlüsse Korolev, Galanov) 1:0. 17. Spirindonov 1:1. 17. Krivokrasov (Polischuk) 1:2. 36. Zeiter (Neff) 2:2. 44. Spiridonov 2:3. 60. (59:55) Polischuk (ins leere Tor/Ausschluss Kezionov) 2:4.
Strafen: 12-mal 2 Minuten gegen SCL Tigers, 13-mal 2 Minuten gegen Nowokusnezk.
SCL Tigers: Schoder; Bayer, Lüthi; Christian Moser, Aegerter; Murphy, Stettler; Stefan Flückiger, Varada; Haas, Holden, Toms; Moggi, Gerber, Stephan Moser; Joggi, Sutter, Dostoinov; Zeiter, Neff.
Nowokusnezk: Bobrovsky; Galanov, Korolev, Orlov, Koledaev, Evstafyev, Ternavskij, Kostyukhin, Podhradsky, Spiridonov, Hasanov, Mayer, Polischuk, Orlov, Alexandrov, Balmochnikh, Glazachev, Krivokrasov, Stasyuk, Mikhaylov, Tatrinov, Kezionov, Lapenkov.
Bemerkungen: SCL Tigers ohne Blum, Bieber und Debrunner (alle verletzt), mit dem Testspieler Alex Dostinov, 18-jähriger schweizerisch-russischer Doppelbürger. - 42. Pfostenschuss Orlov.
SCL Tigers scheitern Metallurg an ihrer mangelhaften Torbausbeute
Von Roland Jungi
Innert Wochenfrist mussten die Langnauer die zweite Niederlage in Folge einkassieren. Die Mannschaft von Trainer Christian Weber war ihrem Gegner in allen Belangen ebenbürtig. Das schönste Tor des Spiels schoss Ex-ZSC Legende Michael "Susi" Zeiter zum zwischenzeitlichen Ausgleich. Einen starken Eindruck hinterliess Testspieler Alex Dostoinov. Trotz all dem musste die 2:4-Niederlage zur Kenntnis genommen werden.
Die Partie begann für die Tigers optimal. Bereits nach vier Minuten konnte Stettler das Skore in doppelter Überzahl eröffnen. Grossen Rückhalt bot Goalie Schoder seinen Vorderleuten. Lüthi vermochte einen erfolgversprechenden Konter in der 9. Minute nicht erfolgreich abschliessen, Metallurg Goalie Bobrovsky befreite den Puck mit einem Reflex. Kurz vor Drittelsende kehrten die Russen innert 44 Sekunden das Spiel und gingen eher glücklich mit 2:1-Toren in Führung.
Das zweite Drittel war durch sehr viele unnötige kleine Strafen gekennzeichnet. Die Tigers waren aber bemüht, den Ausgleich zu erzielen. Dieser sollte in der 36. Minute fallen. Wie zu seinen besten Zeiten versorgte Zeiter die Scheibe für Goalie Bobrovsky unhaltbar im Lattenkreuz.
Für die glücklosen Langnauer schlug das Wettkampfpech in der 44. Minute eiskalt zu, als Moggi von der Strafbank verfolgen musste, wie Spiridonov den dritten Treffer für Metallurg markierte. Die Reaktion des Gastgebers fiel heftig aus. Ein Angriff nach dem anderen wurde aufs gegnerische Tor gestartet. Leider ohne Erfolg, 16 Sekunden vor dem Ende schossen die Russen das 2:4-Schlussresultat!
Bereits morgen Samstag reisen die Tigers in Trainingslager nach Finnland. Trainer Christian Weber hat eine Menge Arbeit vor sich. Dabei werden sie zum Abschluss am 24. August 2007 einen Test gegen die Lahti Pelicans absoliveren. Nach der Rückkehr in die Schweiz nehmen die Langnauer an der Innova Trophy in Bern teil und treffen im ersten Spiel gegen den HC Vitkovice, Tschechien.
EHC Chur (SUI2) - HC Ceresio (SUI3)
Resultat: 5:1 (1:0, 3:0, 1:1)
Ort: Eishalle, Grüsch
Zuschauer: 107
Schiedsrichter: Peer, Miko/Kaderli
Tore: 10:15 Portmann (Weber/PP) 1:0. 22:10 Bigliel (Krüger) 2:0. 31:49 Rietberger (Rigamonti, Weber/PP) 3:0. 39:00 Portmann (Haueter) 4:0. 43:41 Piemontesi (Bizzozero/PP) 4:1. 57:07 Weber (Profico/SH) 5:1.
Strafen: 11-mal 2 Minuten gegen Chur, 9-mal 2 plus 10 Minuten (Cerugeti) plus Matchstrafe (Cennotti) gegen Ceresio.
Chur: Kindschi (Ersatz: Lüdke); Zanatta, Colombo; Haueter, Profico; Rigamonti, Nodari; Landolt, Masa, Bianchi; Bigliel, Müller, Krüger; Buchli, Ziegler, Rieder; Cordey, Rietberger, Weber; Portmann.
Bemerkungen: Chur ohne Mantegazzi (verletzt), Schumacher, Bergin und Jörg, mit Zanatta, Colombo, Bianchi, Buchli und Cordey.
EV Ravensburg Tower Stars (DEU2) - SC Langenthal (SUI2)
Resultat: 3:4 (0:0, 1:3, 2:1)
Ort: Eisstadion, Ravensburg (D)
Zuschauer: 1200
Tore: 21:05 Stillman (Newhook, Hehle/Ausschluss Baumgartner) 1:0. 25:15 Larouche (Haldimann, Baumgartner/Ausschluss Kujala) 1:1. 29:07 Kradolfer (Lundbohm, Larouche/Ausschluss Haug) 1:2. 36:42 Sutter (Schneeberger) 1:3. 41:18 Orlandi (Stoller/Ausschluss Schneeberger!) 1:4. 45:27 Stillman (Gorgenländer, Fritz/Ausschlüsse Kapzan; Baumgartner) 2:4. 46:19 Blank (Gorgenländer, Friedl/Ausschluss Baumgartner) 3:4.
Strafen: 9-mal 2 Minuten gegen Ravensburg, 8-mal 2 Minuten gegen Langenthal.
Ravensburg: Conti (Ersatz: Zellhuber); Veber, Gorgenländer, Fritz, St. Jean, Haug, Bagu, Blank, Kapzan; Kaufmann, Kujala, Richards, Stillman, Friedl, DelMonte, Switzer, Vogt, Hehle, Dolezal, Newhook, Fellner.
Langenthal: Tormen (Ersatz: Eichmann); Bochatay, Blaser; Gurtner, Schneeberger; Kläy, Kradolfer; Stoller, Lüthi; Haldimann; Baumgartner, Schäublin, Juri; Larouche, Gähler, Rezek; Müller, Orlandi, Suter; Lundbohm.
Bemerkungen: Langenthal ohne Kummer, Käser, Mosimann und Schütz.
HC Fribourg-Gottéron (SUI) - Genève-Servette HC (SUI)
Resultat: 3:4 (0:1, 1:2, 2:1)
Ort: Center sportif de la Vallé de Joux, Le Sentier
Art: Hockeyades
Zuschauer: 1024
Schiedsrichter: Kunz, Zosso/Wermeille
Tore: 13:24 Aubin (Vigier, Law/Ausschluss Heins) 0:1. 23:37 Chouinard (Seydoux/Ausschluss Schilt) 1:1. 29:07 Law (Mercier, Aubin/Ausschluss Birbaum) 1:2. 37:21 Aubin (Vigier/Ausschluss Rizzello) 1:3. 56:20 Ngoy (Sprunger/Ausschluss Sandro Abplanalp!) 2:3. 59:00 Trachsler (Savary) 2:4. 59:31 Ngoy (Heins/Ausschluss Breitbach) 3:4.
Strafen: Je 9-mal 2 Minuten.
Fribourg: Caron (Brügger); Marc Abplanalp, Heins, Reist, Hezel, Birbaum, Marquis, Ngoy, Seydoux; Sprunger, Vauclair, Botter, Neuenschwander, Plüss, Montandon, Bielmann, Bykov, Rizzello, Chouinard, Laaksonen, Sandro Abplanalp.
Servette: Mona (Tamo); Höhener, Breitbach; Julien Bonnet, Schilt; Mercier, Goran Bezina; Gobbi, Keller; Conz, Trachsler, Déruns; Law, Aubin, Fedulov; Vigier, Meunier, Kolnik; Savary, Augsburger, Bernheim.
Bemerkungen: Fribourg ohne Bärtschi und Lauper, mit Hezel, Bielmann und Sandro Abplanalp. Servette ohne Cadieux (verletzt), Jérôme Bonnet (bei Lausanne), Toni Bezina, Moser, Le Moine und Rivera.
HC Ajoie (SUI2) - HC Briançon (FRA)
Resultat: 3:5 (1:1, 2:3, 0:1)
Ort: Patinoire René Forget, Briançon (F)
Art: Trophée Vauban
Zuschauer: 800
Schiedsrichter: Avavian, Gielly/Moreau
Tore: 2:20 Desmarais (Roy) 1:0. 10:47 Sivic (Ladanyi) 1:1. 23:55 Wittwer (Aeschlimann) 2:1. 24:45 Dufour (Terglav) 2:2. 28:14 Milovanovic (Tekel, Dufour/Ausschluss Chételat) 2:3. 35:05 Trunz (Desmarais, Barras) 3:3. 38:55 Ladanyi (Terglav) 3:4. 49:10 Lomanno (Lèvèque, Raux) 3:5.
Strafen: 11-mal 2 Minuten gegen Ajoie, 13-mal 2 plus 5 Minuten und Spieldauerdisziplinarstrafe (Dermgigny) gegen Briançon.
Ajoie: Pfister (Ersatz: Rytz); Trunz, Bachmann, Frutig, Orlando, Hauert, Rauch, D'Urso; Desmarais, Rothenmund, Schümperli, Posse, Barras, Schild, Wittwer, Bartlome, Friedli, Brunner, Chételat, Aeschlimann, Roy.
Briançon: Bronsard (Ersatz: Angella); Lomanno, Szelig, Dermigny, Lèvèque, Ruleau, Tekel, Milovanco; André, Raux, Terglav, Boldron, Arnaud, Dufour, Sivic, Ladanyi, Vas, Vidgren, Arnaud, Rohat.
Bemerkungen: Ajoie ohne Braîchet.
Mont-Blanc HC (FRA) - HC Martigny (SUI2)
Resultat: 0:1 (0:0, 0:0, 0:1)
Ort: Chamonix (F)
Schiedsrichter: Bergamelli, Bronde/Petitjean
Tor: 53:13 Keller (Laakso/Ausschlüsse Laine; Bellemare) 0:1.
Strafen: 10-mal 2 plus 5 Minuten und Spieldauer-Disziplinarstrafe (Morant), 7-mal 2 plus 5 Minuten und Spieldauer-Disziplinarstrafe (Karl Moser).
Mont-Blanc: Lukes (Ersatz: Richard); Richard, Pouget, Laine, Besson, Öhberg, Simonneau, Cocar, Croz, Subit, Auvitu, Tikkanen, Masson, Arnaud, Thierry Nicoud, Sylvain Nicoud, Leglaive, Chauviere, Orset, Revel, Favret.
Martigny: Brügger (Ersatz: Rüfenacht); Avanthay, Ermacora, Haas, Jenni, Machacka, Karl Moser, Parati; Rohrer, Bellemare, Burdet, Dubach, Hürlimann, Keller, Laakso, Moret, Simon Moser, Perrin, Rothen, Sleigher, Spolidoro.
Bemerkungen: Martigny ohne Flückiger (abwesend), Bielmann, Crettenand und Turler (alle veletzt), dafür mit Rohrer und Karl Moser. - 37:38 Lukes hält Penalty von Rothen.
Ranglisten:
Hockeyades in Le Sentier, Vorrunde:
Gruppe A: 1. Lausanne 2/6 (8:6), 2. Servette 2/3 (8:8), 3. Fribourg 2/0 (5:7).
Gruppe B: 1. Jaroslawl 2/6 (7:3), 2. Lugano 2/2 (3:3), 3. Hämeenlinna 2/1 (3:7).
Trophée Vauban in Briançon:
1. Rouen 1/3 (3:0), 2. Briançon 1/3 (5:3), 3. Ajoie 1/0 (3:5), 4. Villard-de-Lans 1/0 (0:3).