Vorbereitungsspiele: Samstag, 31. August 2013
Traktor Tscheljabinsk (RUS) - Banska Bystrica (SLK)
Resultat: 1:4 (1:2, 0:0, 0:2)
Ort: Patinoire, Yverdon
Fehérvar AV19 (UNG) - Olimpija Ljubljana (SLN)
Resultat: 4:1 (1:0, 2:1, 1:0)
Ort: Székesfehérvári Jégcsarnok, Székesfehérvár (UNG)
EHC Basel Sharks - Ravensburg Towerstars (D2)
Resultat: 4:5 (1:1, 2:3, 1:1)
Ort: St. Jakob-Arena, Basel
Zuschauer: 303
Schiedsrichter: Peer, Altmann/Gurtner
Tore: 6:28 Kindl (Fanny) 0:1. 16:14 Arnold 1:1. 28. Krestan (Gawlik/Ausschluss Theodoridis) 1:2. 30:10 Buck (Greentree) 2:2. 31:17 Sezemsky (Friedrich) 2:3. 36:52 Krestan (Friedrich/Ausschluss Kelly!) 2:4. 38:24 Theodoridis (Sandro Gartmann) 3:4. 44:55 Scherwey (Arnold, Theodoridis) 4:4. 56:31 Krestan (Bräuner) 4:5.
Strafen: 6-mal 2 plus 2-mal 10 Minuten (Traber, Heinis) gegen Basel, 6-mal 2 plus 2-mal 10 Minuten (Cameron, Baier) gegen Ravensburg.
Basel: Leimbacher (Ersatz: Kunz); Heinis, Kreis; Schäublin, Weisskopf; Sandro Gartmann, Flückiger; Scheidegger, Wüthrich; Riesen, Buck, Greentree; Wittwer, Rossi, Frunz; Arnold, Theodoridis, Scherwey; Traber, Müller, Schmutz.
Bemerkungen: Basel ohne Stephan (familiäre Gründe), Dario Gartmann, Hunziger, Seiler und Wolf (alle beim Regio-Team). – Flückiger im Mitteldrittel ausgeschieden (Puck an Fuss). – 2. Lattenschuss Wittwer. – 27:51 Tor von Riesen aberkannt (Spiel unterbrochen). – Basel ab 59:20 ohne Torhüter.
Genf-Servette - Stavanger Oilers (NOR)
Resultat: 8:2 (3:1, 4:1, 1:0)
Ort: Patinoire, Yverdon
Zuschauer: 550
Schiedsrichter: Boujon/Rochette, Dumoulin/Zosso
Tore: 1:27 Picard (Simek) 1:0. 8:59 Almond (Hollenstein, Petrell / Ausschluss Kissel) 2:0. 16:02 Picard (Kamerzin / Ausschlüsse Hollenstein; Hjelm, Kissel) 3:0. 18:56 Trettenes (Boisvert, Daoust) 3:1. 24:18 Dahl-Andersen (Medhus) 3:2. 28:19 Almond (Hollenstein, Petrell / Ausschluss Henriksen) 4:2. 29:42 Kamerzin (Ausschluss Schaus) 5:2. 30:58 Antonietti (Marti) 6:2. 36:43 Mercier (Jacquemet, Simek / Ausschluss Picard) 7:2. 51:04 Petrell (Ausschluss Schaus) 8:2.
Strafen: 7 x 2 Servette, 11 x 2 Stavanger.
Servette: Stephan (40:00 Tamo); Antonietti, Bezina, Kamerzin, Marty, Tanner, Mercier, Vukovic, Gerber, Almond, Impose, Hollenstein, Berthon, Picard, Leonelli, Simek, Douay, Jacquemet, Petrell, Rod, Wyssen.
HC Davos - HC Vitkovice (CZE)
Resultat: 3:6
Ort: Eishalle, St. Gallen
Schiedsrichter: Kämpfer/Wehrli, Fluri/Meuwly
Tore: Corvi, Paulsson, Guggisberg.
Fribourg-Gottéron - Djurgården Stockholm (SWE)
Resultat: 0:1 (0:0, 0:1, 0:0)
Ort: FKB-Arena, Fribourg
Zuschauer: 2700
Schiedsrichter: Aicher/Schimm, Velkoski/Kretschmer
Tor: 33:53 Holmqvist (Sörensen, Johner / Ausschluss Lauper für Conz) 0:1.
Strafen: 2 x 2 Fribourg, 6 x 2 Djurgården.
Fribourg: Conz (Ersatz: Huber); Birbaum, Helbling; Schilt, Loeffel; Huguenin, Ngoy; Abplanalp, Kwiatkowski; Plüss, Bykov, Sprunger; Monnet, Dubé, Miettinen; Lauper, Jeannin, Mauldin; Vauclair, Hasani, Mottet.
Lausanne HC - Red Bull München (D)
Resultat: 1:0 (0:0, 0:0, 1:0)
Ort: Malley, Lausanne
Zuschauer: 1709
Schiedsrichter: Massy/Mollard, Huguet/Wermeille
Tor: 55:51 Simon Fischer (Jannik Fischer) 1:0.
Strafen: 7 x 2, 2 x 10 (Simon Fischer, Primeau) Lausanne, 8 x 2, 2 x 10 (Richmond, Lewis) München.
Lausanne: Huet (Ersatz: Bays); Gobbi, Leeger, Stalder, Jannik Fischer, Eigenmann, Lardi, Reist; Neuenschwander, Froidevaux, Antonietti, Hytönen, Setzinger, Conz, Deruns, Genazzi, Le Coultre, Bürki, Savary, Simon Fischer, Primeau.
HC Lugano - Lukko Rauma (FIN)
Resultat: 2:1 (0:0, 0:1, 2:0)
Ort: Stadio Resega, Lugano
Zuschauer: 3333
Schiedsrichter: Clément/Reiber, Ambrosetti/Kohler
Tore: 37:43 Hasu (Mikkola/Ausschluss Campoli) 0:1. 44:48 Hirschi (B. Murray/Ausschluss Reuille!) 1:1. 52:40 McLean (Kostner, B. Murray) 2:1.
Strafen: je 5 x 2
Lugano: Manzato (Ersatz: Flückiger) ; Nummelin (bis zur 30. Minute), Blatter, Kienzle; Vauclair, Ulmer; Schlumpf, Campoli; Hirschi, Heikkinen; Conne, Sannitz, Reuille; B. Murray, McLean, Kostner; J. Murray, Fritsche, Walsky; Domenichelli, Metropolit, Rüfenacht.
Lukko Rauma: Zapolki (Ersatz Selin) ; Mikkola, Tikkanen (ab 30. Minute Nummelin); Rantala, Virlas; Kivistö, Honkaheimo; Uusikartano, Saareale, Vahalahti; Ahtola, Hasu, Tukonen; Karänen, Kauvosaari, Kangasmaki; Sipilainen, F. Riska, E. Riska.
Bemerkungen: Lugano ohne Simion, Kparghai, Morant und Fazzini (U19-Nationalmannschaft). – Lukko Rauma ab 58:20 ohne Torhüter.
Red Ice Martigny - HC La Chaux-de-Fonds
Resultat: 0:2 (0:1, 0:0, 0:1)
Ort: Centre Sportif, Verbier
Zuschauer: 165
Schiedsrichter: Grossen, Blatter/Borga
Tore: 19:18 Montandon (Dozin) 0:1. 59:16 Jinman (Vacheron / Ausschluss Ciaccio) 0:2.
Strafen: 4 x 2 Martigny, 7 x 2 La Chaux-de-Fonds.
Martigny: Lory (Ersatz: Todeschini); Girardin, D'Urso, Maret, Hostettler, Ryser, Marghitola, Maksims Sirokovs, Sutter; Chaperon, Grezet, Schirjajev, Depraz, Dimitri Malgin, Dähler, Knoepfli, Portmann, Wirz, Posse, Rimann, Aleksejs Sirokovs.
La Chaux-de-Fonds: Ciaccio (Ersatz: Favre); Borlat, Du Bois, Daucourt, Jaquet, Dozin, Zubler, Vacheron, Vidmer; Barbero, Bonnet, Camarda, Boss, Kast, Muller, Jinman, Montandon, Neininger, Merola, Zigerli.
Rapperswil-Jona Lakers - Rögle BK (SWE)
Resultat: 3:5 (1:2, 0:0, 2:3)
Ort: Diners Club Arena, Rapperswil
Zuschauer: 652
Schiedsrichter: Koch/Mandioni, Bürgi/Jetzer
Tore: 12:49 Sejna (Burkhalter, Jörg) 1:0. 14:34 Sterner (Nylander, Hansson / Collenberg) 1:1. 18:50 Liljewall (Nylander, Tjärnqvist / Ausschlüsse Camenzind, Berger) 1:2. 41:13 Earl (Collenberg / Ausschlüsse Thorell, Tessier) 2:2. 46:06 Zaar (Liljewall, Nylander) 2:3. 49:55 Berger (Jörg, Gmür) 3:3. 56:29 Lilja (Liljewall, Paneli-Borg) 3:4. 58:21 Lilja 3:5.
Strafen: 4 x 2 Rapperswil, 6 x 2 plus 10 (Tessier) Rögle.
Rapperswil: Aebischer (Ersatz: Punnenovs); Berger, Collenberg, Camenzind, Lüthi, Geiger, Gmür, Nodari; Frei, Burkhalter, Jörg, Camichel, Rizzello, Earl, Sejna, Friedli, Thibaudeau, Hürlimann Hüsler.
EV Zug - Färjestads BK (SWE)
Resultat: 1:4 (0:1, 0:1, 1:2)
Ort: Bossard Arena, Zug
Zuschauer: 2213
Schiedsrichter: Fischer/Popovic, Müller/Progin
Tore: 18:20 Hillding (Grundel, Lundh) 0:1. 26:08 Nygård 0:2. 41:54 Diem (Ausschluss Ramholt!) 1:2. 44:04 Görtz (Arell, Connolly) 1:3. 59:06 Holtet (Bastiansen, Arell / ins leere Tor) 1:4.
Strafen: 7 x 2, 5 plus SPD (Bertaggia) Zug, 7 x 2, 5 plus SPD (DiDiomete) Färjestad.
Zug: Boucher (Ersatz: Kuonen); Ramholt, Chiesa; Fischer, Hutchinson; Alatalo, Lüthi; Erni, Schmuckli; Martschini, Schremp, Suri; Casutt, Sutter, Christen; Bertaggia, Diem, Lammer; Lindemann, Schneuwly, Dünner.
HC Ambrì-Piotta - Sheffield Steelers (GBR)
Resultat: 5:0 (2:0, 1:0, 2:0)
Ort: Székesfehérvári Jégcsarnok, Székesfehérvár (UNG)
Zuschauer: 600
Tore: Noreau, Lhotak, Bianchi, Reichert (2)
ZSC Lions - Frölunda Göteborg (SWE)
Resultat: 3:1 (0:1, 2:0, 1:0)
Ort: Kunsteisbahn Im Chreis, Dübendorf
Zuschauer: 1018
Schiedsrichter: Kurmann/Wirth, Brunner/Kehrli
Tore: 7:17 Kahnberg (Lundqvist) 0:1. 30:18 Wick (Shannon, Hächler) 1:1. 34:49 Geering (Bastl) 2:1. 59:15 Keller (Cunti / ins leere Tor) 3:1.
Strafen: 5 x 2 ZSC Lions, 2 x 2 Frölunda.
ZSC Lions: Flüeler (Ersatz: Wolf): Geering, Blindenbacher; Schnyder, Seger; Maurer, Stoffel; Hächler, Bärtschi; Kenins, Cunti, Nilsson; Wick, Shannon, Keller; Bastl, Schäppi, Baltisberger; Künzle, Senteler, Zangger.
Bemerkungen: ZSC Lions ohne McCarthy, Bergeron und Trachsler (alle geschont).
SC Bern - Brynäs IF (SWE)
Resultat: 1:2 (1:1, 0:0, 0:1)
Ort: PostFinance-Arena, Bern
Zuschauer: 1507
Schiedsrichter: Eichmann/Wiegand, Mauron/Tscherrig
Tore: 3:57 Hänni (Furrer) 1:0. 14:52 Rödin 1:1. 55:04 Rödin 1:2.
Strafen: Bern 4-mal 2 Minuten plus 10 Minuten (Bertschy), Brynäs 5-mal 2 Minuten plus 10 Minuten (Enterfeldt).
Bern: Bührer (Ersatz: Gigon); Roche, Gerber; Jobin, Hänni; Wellinger, Furrer; Krueger; Bertschy, Ritchie, Vermin; Lehtonen, Plüss, Rüthemann; Dostoinov, Gardner, Scherwey; Pascal Berger, Rubin, Randegger; Loichat.
Brynäs: Rahm (Ersatz: Holmqvist); Gunderson, Bertilson; Löf, Kihlström; Djoos, Jacobsson; Strid; Scott, Nokelainen, Thuresson; Rödin, Lindgren, Harju; Olas, Enterfeldt, Molin; Brodecki, Ljunggren, Björklund.
Bemerkungen: Bern ohne Alain Berger, Kinrade, Moser und Weisskopf (alle überzählig).
HC Thurgau - Dartmouth College (NCAA)
Resultat: 6:3 (1:1, 1:0, 4:2)
Ort: Güttingersreuti, Weinfelden
Zuschauer: 243
Schiedsrichter: Schüpbach, Potocan/Zimmermann
Tore: 2:59 Andersons (Rohner) 1:0. 18:18 Neiley (Ausschluss Nüssli) 1:1. 29:39 Damon (Brem, Winkler) 2:1. 40:19 Irmen (Damon) 3:1. 43:35 Lemm (Neher) 4:1. 44:32 Nüssli (Damon, Irmen / Ausschluss Simpson) 5:1. 44:53 Lmem (Neher / Ausschluss Simspon) 6:1. 52:11 Sikura (Schierhorn, Bligh / Ausschluss Andersons) 6:2. 55:42 Bligh 6:3.
Strafen: 5 x 2 plus 10 (Andersons) gegen Thurgau, 11 x 2 Dartmouth.
Thurgau: Caminada (Ersatz: Haller; Sataric, Büsser, Roos, Winkler, Rühl, Bloch, Ronchetti, Gianinazzi; Irmen, Damon, Nüssli; Neher, Weber, Lemm; Brem, Bahar, Küng; Anderssons, Balmelli, Rohre.